Galaktik-Gebäude von Ewigenau
| ||||||||
Sinnoh-Region | ||||||||
![]() | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
|
In den Spielen
Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition
Handlung
In der Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition gibt es immer nur eine Treppe, welche der Spieler betreten muss. Im Erdgeschoss muss der Spieler vor der ersten Treppe gegen zwei Rüpel kämpfen. Im ersten Stock muss der Spieler nicht kämpfen, er hat aber die Möglichkeit, gegen bis zu vier Rüpel an den PCs zu kämpfen. Im zweiten Stock muss der Spieler nun gegen einen Forscher kämpfen. Danach ist der Spieler ganz oben und muss gegen Commander Jupiter antreten. Danach erhält er ebenso wie in Platin ein Fahrrad vom Besitzer des Fahrradladens.
Trainer


















































Pokémon Platin-Edition
Orte
Raum von Rotom

- → Hauptartikel: Raum von Rotom
In Pokémon Platin-Edition befindet sich im Erdgeschoss der Raum von Rotom, in dem Rotom zwischen seinen Formen wechseln kann. Um zu dem Raum zu gelangen, wird der ?-Öffner benötigt, der im Rahmen eines Nintendo-Events verteilt wurde.
Handlung
In Platin trifft man, wenn man das Gebäude betritt, auf LeBelle, der sich als Galaktik-Rüpel verkleidet hat. Er erzählt dem Spieler, dass es verschiedene Treppen gibt, welche man betreten muss. Danach tarnt er sich wieder als Rüpel. Man muss zuerst die rechte Treppe hinauf gehen, dann kommt man wieder zu einer Gabelung von Treppen. Diesmal geht man jedoch die linke Treppe hinauf. Jetzt kommt die letzte Gabelung. Hier muss man ebenfalls die linke Treppe hinaufgehen. Dann kommt man in einen Raum, in dem der Fahrradladenbesitzer und Commander Jupiter stehen.
Man muss dort die Pokémon des Fahrradladenbesitzers retten, die dort von Commander Jupiter festgehalten werden. Als Dank für die Rettung erhält man ein Fahrrad.
Items
Trainer

















































Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle
Trainer


















































Reisekarte
In der Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition sowie der Pokémon Platin-Edition und ihren Remakes Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle gibt es in der Karte den Punkt Reisekarte. Während man in der vierten Generation noch separat zoomen musste, befindet sich in der achten Generation die Information am linken Bildschirmrand der Karte.
Unterschiede zwischen den Generationen
In Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition ähnelt das Gebäude einem gewöhnlichen Hochhaus. In Pokémon Platin-Edition hingegen ist es deutlich auffälliger; es besitzt ein kuppelförmiges Dach sowie eine rotierende gelbe Scheibe.
Generation | 4. Generation | 8. Generation | |
---|---|---|---|
Spiele | DP | PT | SDLP |
Galaktik-Gebäude Außenansicht |
![]() |
![]() |
![]() |
Galaktik-Gebäude Erdgeschoss |
![]() |
![]() |
![]() |
Galaktik-Gebäude 1. Obergeschoss |
![]() |
![]() |
![]() |
Galaktik-Gebäude 2. Obergeschoss |
![]() |
![]() |
![]() |
Galaktik-Gebäude 3. Obergeschoss |
![]() |
![]() |
![]() |
Musik
Das Galaktik-Gebäude hat, nach Team Galaktiks Abzug, ein zusätzliches Thema in den Spieldaten, welches jedoch nicht benutzt wird.
Im Manga

Das Galaktik-Gebäude ist erstmals während VS. Roserade (Teil 1) zu sehen, als Diamant, Perl und Platinum einen Ort zum Trainieren suchen und neben dem Gebäude damit beginnen. Im Galaktik-Gebäude wird derweil Radl Rainer von Team Galaktik festgehalten. Cynthia ist in der Stadt, um ihn zu befreien und trifft dabei auf die Kinder, deren Starter-Pokémon sich neben dem Gebäude gerade entwickeln. Nachdem sie ihnen nützliche Tipps für den Kampf gegeben hat, befreit sie Radl Rainer mit der Hilfe ihres Kryppuk während VS. Roserade (Teil 2), während Team Galaktik aus dem Gebäude flieht.
Man sieht das Gebäude erneut während VS. Wingull, als Perl mit einem Fernglas von einem Berg aus auf Ewigenau schaut. Er entdeckt einen Hubschrauberlandeplatz auf dem Dach des Gebäudes, auf dem Hektik herrscht und Helikopter starten. Erneut ist diese Unruhe auf dem Gebäude während VS. Piepi zu sehen, als Perl Ewigenau besucht. Als Perl die Stadt wieder verlässt, starten drei Luftschiffe vom Dach des Gebäudes aus in Richtung Schleiede.
In anderen Sprachen
Sprache | Name |
---|---|
Deutsch | Team Galaktik-Gebäude Ewigenau (DPPT) Galaktik-Gebäude von Ewigenau (SDLP) |
Englisch | Team Galactic Eterna Building |
Japanisch | ギンガハクタイビル Ginga Hakutai Biru |
Spanisch | Edificio del Equipo Galaxia en Ciudad Vetusta |
Französisch | Bâtiment de Vestigion de la Team Galaxie |
Italienisch | Edificio del Team Galassia di Evopoli |
Koreanisch | 갤럭시단 영원빌딩 |
Chinesisch | 銀河百代大樓 / 银河百代大楼 Yínhé Bǎidài Dàlóu |