Ruinen des Trostes
| ||||||
| Hisui-Region | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
In den Spielen
Pokémon-Legenden: Arceus
Handlung
Hauptmission 8: Hinatsu in der Zwickmühle
Im inneren der Ruinen trifft der Hauptcharakter auf 99 jährige Yugao und Bidifas einer Wächterin des Perl-Clan. Anhand der Elysien-Flöte erkennt sie sofort wer der Hauptcharakter ist. Auch wenn dieser mit der Besänftigung von Axantor vielen Menschen geholfen hat so ist Yugao überzeugt es hätte einen anderen Weg geben. Sowohl aus diesem Grund als auch das Hinatsu vom Diamant-Clan ist missfallen ihr weshalb sie jegliche Unterstützung ablehnt und sich entfernt. Aus dem Hintergrund meldet sich Volo der den Hauptcharter wiederholt zum Pokémon-Kampf herausfordert. Anschließend heilt er zum Dank das Pokémon-Team. Volo berichtet von einer Steinplatte die von den Banditenschwestern aus der Ruine gestehen wurde. Er bittet den Hauptcharakter um Hilfe für Yugao. Volo meint Überreste einer Feuerstelle in der Nähe der Sumpflandbasis gesehen zu haben.
Nachdem der Hauptcharakter das Plattenfragment zurück erobert übergibt er es nach einem kurzen Gespräch mit Volo zurück an Yugao. Diese gestattet es darauf hin Ursaluna zu beruhigen. Anschließend fügt sie das Plattenfragment wieder ein und es lässt sich die Inschrift lesen.
| Inschrift | Übersetzung |
|---|---|
| Alles Leben berührt anderes Leben, um etwas Neues und Lebendiges zu erschaffen. |
„Alles Leben berührt anderes Leben, um etwas Neues und Lebendiges zu erschaffen.“ |
Nachdem Yugao diese erneut lass versteht sie diese nun endlich durch die Begegnung mit dem Hauptcharakter. Sie verabschiedet sich und bittet ihn ihr zum Schlammplateau zu folgen.
Pokémon und Items
- → Hauptartikel: Fundorte im Roten Sumpfland
Eine Übersicht der auffindbaren Pokémon und Items findet sich im Hauptartikel. Unabhängig davon gibt es einzelne Pokémon und Items die im Verlauf von Hauptmissionen und Nebenmissionen erhalten und gefunden werden können.
Trainer
Togepi ♀ Lv. 22
Kaumalat ♂ Lv. 22
In anderen Sprachen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Deutsch | Ruinen des Trostes |
| Englisch | Solaceon Ruins |
| Japanisch | ズイの遺跡 Zui no Iseki |
| Spanisch | Ruinas Sosiego |
| Französisch | Ruines Bonvivre |
| Italienisch | Rovine Flemma |
| Koreanisch | 신수유적 |
| Chinesisch | 隨意遺跡 / 随意遗迹 Suíyì Yíjì |
