Kagayake! Honō to Art no Kirameki

← EP000 – 0

ja 輝け！炎とアートのきらめき

Informationen
Episodennummer	001 (1.01 / EP001)
Staffel	Staffel 1
Jahr	2024
Erstausstrahlung JA	3. Mai 2024
Erstausstrahlung US	nicht bekannt
Erstausstrahlung DE	nicht bekannt
Dauer	ca. 25 Minuten

Credits
Animationsteam	OLM Team Kumemura
Screenplay	土屋理敬 Michihiro Tsuchiya
Storyboard	浅田裕二 Yūji Asada
Regisseur	浅田裕二 Yūji Asada
Animationsleitung	岩根雅明 Masaaki Iwane 志村泉 Izumi Shimura

Musik
Japanisches Opening	Will
Japanisches Ending	Let me battle

Episodenbilder bei Filb.de

Kagayake! Honō to Art no Kirameki (輝け！炎とアートのきらめき) ist die erste Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Abschnitt werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Wichtige Ereignisse

Liko, Rory und Dot erreichen Bolardin und treffen Nemila und Sinius wieder.
Liko und Rory treffen Colzo wieder, während Dot ihn kennenlernt.
Dot lernt Likos Vater Alex kennen.
Rory tritt in einem Trainingskampf gegen Nemila an und verliert.
Rory verwendet erstmals die Terakristallisierung.
Es wird bekannt, dass der Terakristallisierungstyp von Rorys Krokel der Feuer-Typ ist.
Rory hat einen Rückkampf gegen Colzo und gewinnt.
Rory besteht die erste Prüfung und erhält einen Stempel.

Inhaltsangabe

Liko hat ihren Grundlagen-Test bestanden, womit nun Rory an der Reihe ist. Er trainiert bereits fleißig für seinen Kampf gegen Colzo aus Bolardin. Dort findet gerade ein Kunst-Festival statt. Sinius von den Top Vier ist mit dabei. Auch Colzos Skulptur, welche die drei früher schon gesehen haben, ist Teil der Ausstellung. Sinius begleitet sie zu Colzo, mit dem er gut befreundet ist. Auch Likos Vater Alex ist hier, denn Colzo gefallen seine Bücher. Rory möchte Colzo nun herausfordern, doch dieser will zunächst sein Werk fertigstellen. Wie es der Zufall will, ist Nemila gerade in der Nähe, also holen sie den Kampf nach, auf den sie schon lange warten.

Pamomamo weicht Fruststampfer mit Ruckzuckhieb aus und erzielt einen Treffer. Nemila findet es toll, dass Krokel mit Säuselstimme eine neue Attacke erlernt hat. Während es zu regnen beginnt, nutzt Pamomamo Schaufler, um Fruststampfer abermals auszuweichen. Als Pamomamo vor Krokel auftaucht, erlischt der Flammenwurf aufgrund des Regens. So kann Pamomamo ungestört Zweifachladung einsetzen, wodurch Krokel besiegt wird. Rory ärgert sich über seinen Patzer und möchte erneut kämpfen. Colzo hält das jedoch für zwecklos und verschiebt seinen Kampf gegen Rory.

Sinius schlägt vor, dass sie sich künstlerisch entfalten. Jeder kann alle Materialien nutzen. Liko möchte ein Bild malen, welches jenen von ihrem Vater ähnelt. Dot ist künstlerisch nicht sehr begabt, doch Forgita hat Interesse an Metall. Krokel entdeckt ein Gemälde von Glurak, seinem Vorbild. Feliospa macht ein paar Pfotenabdrücke mit Farbe. Auch Brimova und Terapagos hinterlassen ihre Spuren. Dot hat eine Idee, was sie bauen könnte. Allerdings benötigt sie Hilfe von Rorys Voltrel. Sie fragt Rory, dessen Skulptur Form annimt, ob sie Voltrel kurz leihen kann.

Rory gefällt seine Skulptur nicht so recht, da fällt sie in sich zusammen. Er ist frustriert. Colzo gibt ihm den Tipp, dass alles in seiner Umgebung ein Hinweis sein kann. Zunächst versteht er das nicht, bis Krokel aus Versehen einen Flammenwurf loslässt. Dadurch wird der Ton gebrannt. Er sieht besser aus und fällt nicht mehr auseinander. Rory fällt auf, dass sie auch die Attacken der Pokémon als Material nutzen können. So ändert er seine Strategie. Rory bemalt zunächst einzelne Teile und lässt sie von Krokel brennen, bevor er sie montiert. Jetzt versteht er, dass dieser Hinweis auch für Kämpfe gilt.

Nemila hat eine Schnitzerei angefertigt, die Pamomamo in der Hitze des Kampfes zeigt. Likos Bild trägt den Titel „Olithena in voller Blüte“. Dot hat ein Riesenrad gebaut. Kwaks treibt es mit Aquaknarre an und Funkensprung bringt es zum Glänzen. Auch Rorys Skulptur kommt gut an. Durch Flammenwurf strahlt sie eine gewisse Wärme aus. Colzo hofft nun, dass Rory leuchtende Kunst erschaffen kann und wartet auf dem Kampffeld auf ihn. Er wählt Mogelbaum vom Typ Gestein und verrät Rory, dass sein Tera-Typ Pflanze ist.

Erneut beginnt Rory mit Fruststampfer und trifft dabei nur Delegator. Steinkante wirft es durch die Luft und kann danach auch Säuselstimme abwehren. Nun versucht Rory es mit Flammenwurf, was durch Delegator zwecklos ist. Dafür gerät Mogelbaum durch die Hitze ins Schwitzen, wodurch er es vom Delegator unterscheiden kann. Nun trifft Fruststampfer mehrmals und kann auch Steinkante überwinden. Colzo terakristallisiert Mogelbaum und Rory zieht gleich. Wegbereiter soll für einen schnellen Sieg sorgen. Dieser Plan erleidet durch Nitroladung einen Rückschlag. Mit Flammenwurf entscheidet Rory den Kampf für sich. Er erklärt Colzo, wie er Mogelbaum erkennen konnte, und erhält den Stempel. Dot ist entschlossen, auch ihren Test zu bestehen.