Ninja-Weisheiten im Schnelldurchlauf!
| ← EP817 – Eine Verwechslung mit Folgen! | Alle Episoden | Erweckt den schlafenden Riesen! – EP819 → |
| Ninja-Weisheiten im Schnelldurchlauf! | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Ninja-Weisheiten im Schnelldurchlauf! ist die 17. Folge von XY und die 818. Episode des Pokémon-Animes.
Handlung
Wichtige Ereignisse
- Ash und seine Begleiter treffen beim Training einen Ninja und Ash fordert ihn zu einem Kampf heraus.
- Ashs Froxy erlernt Doppelteam, während es versucht Ruckzuckhieb zu erlernen.
Inhaltsangabe
Ash und seine Freunde machen Halt in einem Wald. Ash nutzt die Gelegenheit und trainiert mit Froxy. Jedoch kritisiert ein Ninja das Training. Froxy kann ihn enttarnen. Als der Ninja Sanpei sich vorstellt, sagt er, dass er starke Gegner sucht. Daher möchte Ash gegen ihn kämpfen.
Im folgenden Kampf stellt sich heraus, dass Sanpeis Amphizel sehr schnell ist und allen Attacken ausweichen kann. Nach vielen Ausweichern greift Amphizel mit Ruckzuckhieb an. Es ist dabei sehr schnell und kann Froxy mit voller Wucht treffen. Obwohl dieses jetzt fast besiegt ist, möchte es nicht aufgeben. Während Amphizel erneut Ruckzuckhieb einsetzen soll, bemerkt Sanpei, dass Froxy nicht mehr kämpfen kann und rettet es.
Ash ist völlig am Boden und macht sich Vorwürfe keine gute Strategie gehabt zu haben. Sanpei stimmt ihm zu und gibt Froxy eine bittere Kraftwurzel zur Heilung. Als Sanpei wieder gehen will, bittet Ash ihn ihm zu zeigen, wie diese schnelle Ruckzuckhieb-Attacke trainiert werden kann.
Während Heureka von Serena ein Ninja-Kostüm erhält und mit Dedenne und Pikachu spielt, beginnen Ash und Sanpei mit dem Training. Zuerst trainieren sie für elastische Muskeln. Citro möchte dafür eine Erfindung einbringen, die jedoch ihrer Funktion nicht nachkommt. Dann springt Amphizel auf ein paar Steinen sehr schnell hin und her. Indes springt auch Sanpei auf der Stelle hin und her. Froxy und Ash sollen ihnen nachahmen und müssen ihr Tempo erhöhen.
Danach zeigt Sanpei mit Amphizel, dass Froxy lernen kann, über das Wasser zu laufen, wenn es seine Beine schnell genug bewegt. Nach ein paar Versuchen und Tipps gelingt es Froxy. Nebenbei beobachtet wieder Team Rocket das Training und plant Amphizel und Froxy zu fangen.
Kurz danach isst die Gruppe zusammen und ruht sich auf einer Wiese aus. Sanpei erzählt auf Ashs Nachfrage von dem Ninjadorf, in dem seine Brüder mit ihren Pokémon Quajutsu und Bisaflor die Stärksten sind. In Zukunft möchte Sanpei der Stärkste im Dorf sein. Serena stellt fest, dass sich Ashs Traum Pokémon-Meister zu werden und Sanpeis Traum gut ergänzen.
Nun geht das Training weiter. Sie wollen mit ihren Pokémon von Ast zu Ast springen, um die Kraft für die Attacke aufzubauen. Doch Ash und Froxy fallen von einem Baum in eine Schlucht. Sanpei rettet sie im letzten Moment.
Anschließend schauen sie sich das Resultat an. Froxy soll die Attacke auf Felsen anwenden. Während das ein paar Male misslingt, taucht Team Rocket mit einem riesigen Mauzi-Roboter auf. Froxy und Amphizel sollen gemeinsam den Roboter zerstören, was allerdings nicht funktionert, weil Froxy nicht bis zum Roboter kommt. Deswegen wird Amphizel in einem Netz gefangen. Auch Pikachu wird gefangen. Als alles nur an Froxy hängt, nimmt es all die Erfahrung des Trainings zusammen und setzt eine neue Attacke, Doppelteam, ein. Dadurch werden die Pokémon befreit und Team Rocket wird in den Himmel geworfen.
Sanpei verabschiedet sich von unseren Freunden und dankt Ash für die Rettung seines Amphizels. Ash bedankt sich ebenfalls dafür, dass Froxy nun eine neue hilfreiche Attacke gelernt hat. Sie versprechen sich beim nächsten Wiedersehen erneut gegeneinander zu kämpfen.
Debüts
Menschen
Pokémon
Charaktere
Menschen
Pokémon
Synchronsprecher
| Charakter | Synchronsprecher |
|---|---|
| Hauptcharaktere | |
| Ash | Caroline Combrinck |
| Serena | Gabrielle Pietermann |
| Citro | Tobias Kern |
| Heureka | Shandra Schadt |
| Jessie | Scarlet Cavadenti |
| James | Matthias Klie |
| Wichtige Nebencharaktere | |
| Sanpei | Maximilian Belle |
| Pokémon | |
| Pikachu | Ikue Ōtani |
| Mauzi | Gerhard Acktun |
| Woingenau | Dominik Auer |
| Dedenne | Elisabeth von Koch |
| Sonstige | |
| Erzähler | Manfred Trilling |
| Pokédex | Farina Brock |
In anderen Sprachen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Deutsch | Ninja-Weisheiten im Schnelldurchlauf! |
| Englisch | A Rush of Ninja Wisdom! |
| Japanisch | ケロマツ対ゲコガシラ！忍者バトル！！ Keromatsu tai Gekogashira! Ninja Battle!! |
| Spanisch | ¡Sabiduría ninja a raudales!?/¡Una ráfaga de sabiduría ninja!? |
| Französisch | Le savoir du ninja !? |
| Italienisch | Lezioni sull'arte dei ninja! |
| Chinesisch | 呱呱泡蛙对呱头蛙！忍者对战!! |
Trivia
.jpg)
- In „Welches Pokémon ist das?“ ist Amphizel zu sehen.
Fehler
- Bei der Kampfeinleitung zwischen Ash und Sanpei wird Pikachu angezeigt, obwohl Froxy das kämpfende Pokémon ist.
| ← EP817 – Eine Verwechslung mit Folgen! | Alle Episoden | Erweckt den schlafenden Riesen! – EP819 → |